Hi Tim,
This site may be of use:
http://web20.icserver3.de/index.php?sid=1027
In 1997 I stayed in a pension opposite the railway station, unfortunately it is that long ago I cant remember its name. Didn't book, just turned up and found somewhere!
It is worth catching the ferry from Friedrichshafen over to see Murnau Isle. Nice gardens and a quite neat church (SWMBO is into gardening, I would prefer astro turf!). The only problem I had on the ferry was when I wanted milk for my tea. The waitress could not speak any English and my poor attempt at saying milk in German was rather unsuccessful. However my sign language (I leave it to you imagination!) as to milking finally got the point across much to the amusement of SWMBO and my friend who was travelling with us.
The zeppelin museum in Friedrichshafen is well worth going to. Although not to everyone’s taste, they used to have a Marklin box car as a souvenir. I admit it never runs on the layout, but does look cool in the display case!
John